N5 · Урок 2 из 25

Это что? Предметы вокруг нас

Научимся спрашивать, что это за предмет, указывать на вещи рядом и говорить, кому или чему они принадлежат.

⏱ 25–35 минут✦ Начальный уровень✓ Практика и тест
これは何ですか。 Давайте узнаем, что это!
01 / Результат

После урока вы сможете

✓ Спросить «Что это?» и ответить.
✓ Различать これ・それ・あれ.
✓ Использовать この・その・あの перед существительным.
✓ Сказать, что предмет не является чем-либо.
02 / Словарь

Предметы и полезные слова

Прочитайте слова вслух и попробуйте назвать предметы вокруг себя.

これэто (рядом со мной)
それэто (рядом с вами)
あれвон то
このэтот; эта; это
そのтот; та; то
あのвон тот
本(ほん)книга
辞書(じしょ)словарь
雑誌(ざっし)журнал
新聞(しんぶん)газета
ノートтетрадь
手帳(てちょう)ежедневник
名刺(めいし)визитка
鉛筆(えんぴつ)карандаш
かばんсумка
時計(とけい)часы
傘(かさ)зонт
何(なん/なに)что
誰(だれ)кто
そうтак; именно так
03 / Грамматика

Как указывать на предметы

1. これ・それ・あれ

Эти слова употребляются самостоятельно, без существительного. Выбор зависит от расстояния до предмета: рядом с говорящим, рядом с собеседником или далеко от обоих.

2. この・その・あの + существительное

В отличие от これ・それ・あれ, эти формы не используются отдельно: после них обязательно идёт существительное.

3. そうです / そうじゃありません

Краткие ответы на вопрос, верно ли предположение собеседника.

4. 何(なん)ですか

Используется, чтобы спросить, что это. Вопросительное слово занимает место предмета.

Запомните

これ — самостоятельно: «это». この — только вместе с существительным: «эта книга». Не говорим このです без существительного.

04 / Диалог

Что это за предмет?

アレックス: これは 何(なん)ですか。

田中(たなか): それは 日本語(にほんご)の 辞書(じしょ)です。

アレックス: この 辞書(じしょ)は 田中(たなか)さんのですか。

田中(たなか): はい、そうです。

アレックス: あれは 何(なん)ですか。

田中(たなか): あれは わたしの かばんです。


— Что это? — Это японский словарь. — Этот словарь ваш, Танака? — Да. — А вон то что? — Вон то моя сумка.
05 / Попробуйте сами

Практика

① Укажите на предмет рядом с собой и скажите: «Это книга».

② Спросите собеседника: «Что это?».

③ Скажите: «Эта сумка — моя».

④ Спросите: «Это ваш словарь?» и ответьте отрицательно.

06 / Мини-тест

Проверьте себя

Выберите один ответ в каждом задании.

1. Как сказать «Что это?»
2. Какое слово используется самостоятельно: «это» рядом с говорящим?
3. Выберите правильную фразу «эта книга».
4. Что означает そうじゃありません?
5. Как спросить «Это ваш словарь?»
Следующий шаг

Урок 3 — Где находится?

Научимся ориентироваться в зданиях и спрашивать, где что находится.

次
Алекс, преподаватель японского языка
Привет! Я Алекс 🌸

Я Алекс — создал этот сайт, чтобы помочь вам заговорить по-японски! Хотите заниматься индивидуально? Подстроим уроки под ваши цели и темп.

Записаться →